What movie series—not necessarily a franchise—feature a primary and secondary protagonist who were presented as a couple in an early installment, but, in a subsequent installment, one has offspring that the film suggests is not co-produced by the primary.

E.g.: Indiana Jones, Jurassic Park